LINA CAN NO LONGER SLEEP BECAUSE OF A BIRD SHE HEARS SINGING NEAR THE BUILDING WHERE SHE LIVES. AT HER WITS' END, SHE CONCOCTES A PLAN TO CAPTURE THE ANIMAL AND GET RID OF IT. BUT HER FEAR OF THE NIGHT, FUELED FROM A DISTANCE BY HER MOTHER, QUICKLY CATCHES UP WITH HER.